Verse 8.9

कविं पुराणमनुशासितार मणोरणीयांसमनुस्मरेद्यः। सर्वस्य धातारमचिन्त्यरूप मादित्यवर्णं तमसः परस्तात्।।8.9।।

kaviṁ purāṇam anuśhāsitāram aṇor aṇīyānsam anusmared yaḥ sarvasya dhātāram achintya-rūpam āditya-varṇaṁ tamasaḥ parastāt

Meaning

Whoever, like, totally meditates on the Lord—the OG, all-knowing, ultimate ruler of the universe, smaller than an atom but holding it all together, with a form that's, like, beyond comprehension, shining brighter than the sun, and totally obliterating ignorance—is, like, next level.

Commentary

OMG, like, the Lord is, like, totally omniscient, ancient, and the ultimate ruler of EVERYTHING. It's, like, impossible to even grasp his form, you know? He's, like, self-illuminated, radiating light like the sun, totally slaying the darkness of ignorance. He's the one who, like, dispenses the karma, you feel me? The Jivas, they get what they deserve, you know?