Verse 8.28

वेदेषु यज्ञेषु तपःसु चैव दानेषु यत्पुण्यफलं प्रदिष्टम्। अत्येति तत्सर्वमिदं विदित्वा योगी परं स्थानमुपैति चाद्यम्।।8.28।।

vedeṣhu yajñeṣhu tapaḥsu chaiva dāneṣhu yat puṇya-phalaṁ pradiṣhṭam atyeti tat sarvam idaṁ viditvā yogī paraṁ sthānam upaiti chādyam

Meaning

Whatever good vibes the scriptures say you get from studying the Vedas, doing sacrifices, being a total hermit, and donating—Yogi's are, like, *way* past that. They've got the ultimate knowledge, and they're straight-up chilling in the Supreme, OG Abode.

Commentary

OMG, this verse is like, totally next level. It's saying that, like, all that good karma stuff from studying the Vedas, doing sacrifices, being super ascetic, and donating—the Yogi is, like, *way* beyond all that. They've got the ultimate understanding, and they're straight-up vibing in the Supreme Abode, the OG place, the one that's always been there. It's all about that deep knowledge Krishna dropped on Arjuna, that's the key to unlocking the ultimate chill zone.