Verse 6.45

प्रयत्नाद्यतमानस्तु योगी संशुद्धकिल्बिषः। अनेकजन्मसंसिद्धस्ततो याति परां गतिम्।।6.45।।

prayatnād yatamānas tu yogī sanśhuddha-kilbiṣhaḥ aneka-janma-sansiddhas tato yāti parāṁ gatim

Meaning

But, like, the Yogi who, like, *really* grinds, is all pure and perf, after, like, a million lifetimes, they hit the ultimate goal.

Commentary

Yo, like, gradually over many lifetimes, this Yogi, they're totally purified, no cap. They level up, and reach the highest level, for real.