Verse 6.41

प्राप्य पुण्यकृतां लोकानुषित्वा शाश्वतीः समाः। शुचीनां श्रीमतां गेहे योगभ्रष्टोऽभिजायते।।6.41।।

prāpya puṇya-kṛitāṁ lokān uṣhitvā śhāśhvatīḥ samāḥ śhuchīnāṁ śhrīmatāṁ gehe yoga-bhraṣhṭo’bhijāyate

Meaning

After chilling in the righteous peeps' world for, like, a million years, if you totally crash and burn at yoga, you'll get reborn into a super rich family.

Commentary

Okay, so like, 'yogabhrashta' means you were totally into yoga, but then you, like, totally fell off the wagon. Maybe you weren't fully committed, or maybe your senses got the better of you. 'Righteous peeps'? They're all about truth, doing good stuff, like charity and rituals, and worshipping the big man upstairs. 'Everlasting years'? It's not, like, actually forever, but it's a super long time. 'Pure'? They're all about that good life, no jealousy, no hate, no cap. It's all good vibes.