Verse 4.39

श्रद्धावाँल्लभते ज्ञानं तत्परः संयतेन्द्रियः। ज्ञानं लब्ध्वा परां शान्तिमचिरेणाधिगच्छति।।4.39।।

śhraddhāvān labhate jñānaṁ tat-paraḥ sanyatendriyaḥ jñānaṁ labdhvā parāṁ śhāntim achireṇādhigachchhati

Meaning

If you're all in, super dedicated, and got your senses on lock, then knowledge is yours. And boom, instant supreme chill. No cap.

Commentary

Bro, if you're all about that spiritual life, fully committed, and got your senses under control, then knowledge is yours for the taking. And guess what? Supreme chill mode activates immediately. No cap. You gotta have faith, be a total devotee, and master your senses. It's not enough to just have one of these things; you need the whole package to unlock ultimate peace. It's a total vibe check.