Verse 4.21

निराशीर्यतचित्तात्मा त्यक्तसर्वपरिग्रहः। शारीरं केवलं कर्म कुर्वन्नाप्नोति किल्बिषम्।।4.21।।

nirāśhīr yata-chittātmā tyakta-sarva-parigrahaḥ śhārīraṁ kevalaṁ karma kurvan nāpnoti kilbiṣham

Meaning

No cap, if you chill, control your mind and yourself, ditch all the materialistic stuff, and only do what your body needs, you're good. No bad vibes.

Commentary

No cap, the enlightened peeps ditch all the extra stuff, only vibing with the bare minimum for survival. They're not attached to any possessions, so no bad karma coming their way. For someone tryna reach enlightenment, even doing good stuff is sus because it keeps you stuck in the cycle of life and death. It's like, dharma is a Gucci chain – still a chain, you know? Enlightened peeps are free from both good and bad vibes.