Verse 4.14

न मां कर्माणि लिम्पन्ति न मे कर्मफले स्पृहा। इति मां योऽभिजानाति कर्मभिर्न स बध्यते।।4.14।।

na māṁ karmāṇi limpanti na me karma-phale spṛihā iti māṁ yo ’bhijānāti karmabhir na sa badhyate

Meaning

Bet. Actions don't stain me, and I'm not obsessed with the rewards. Anyone who understands that isn't bound by their actions.

Commentary

No cap, I'm not affected by what you do, and I'm not thirsty for the rewards. Anyone who gets that about me is totally chill and not stuck in the cycle of life and death. It's like, normies think they're the ones calling the shots and doing stuff to get something back. That's why they're stuck in the loop of reincarnation. But if you're all about the work and not the clout, and you're not attached to the outcome, then you're good. You're free from the whole birth-death thing.