Verse 4.12

काङ्क्षन्तः कर्मणां सिद्धिं यजन्त इह देवताः। क्षिप्रं हि मानुषे लोके सिद्धिर्भवति कर्मजा।।4.12।।

kāṅkṣhantaḥ karmaṇāṁ siddhiṁ yajanta iha devatāḥ kṣhipraṁ hi mānuṣhe loke siddhir bhavati karmajā

Meaning

Anyone tryna slay in this world? They gotta, like, totally worship the gods. 'Cause, for real, success is a quick win if you put in the work.

Commentary

Yo, self-realization is, like, *hard*. It's a total vibe check, you gotta ditch all the material stuff, be a total guru, and meditate like crazy. But, bruh, worldly success? That's lowkey easy. It's all about the hustle.