Verse 3.25

सक्ताः कर्मण्यविद्वांसो यथा कुर्वन्ति भारत। कुर्याद्विद्वांस्तथासक्तश्िचकीर्षुर्लोकसंग्रहम्।।3.25।।

saktāḥ karmaṇyavidvānso yathā kurvanti bhārata kuryād vidvāns tathāsaktaśh chikīrṣhur loka-saṅgraham

Meaning

Yo Bharata, it's like this: clueless people are all about the action and the rewards, but wise people? They're all about the good vibes, doing things without being attached to the results, just tryna make the world a better place.

Commentary

Okay, so like, ignorant people do stuff only 'cause they're obsessed with the outcome, right? But wise peeps? They're all about the vibes, doing things without being attached to the results, just tryna make the world a better place. It's all about that selfless hustle. A wise person knows themselves, and they're not doing it for clout or personal gain. They're doing it to spread good vibes and help everyone level up.