Verse 3.18

नैव तस्य कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन। न चास्य सर्वभूतेषु कश्िचदर्थव्यपाश्रयः।।3.18।।

naiva tasya kṛitenārtho nākṛiteneha kaśhchana na chāsya sarva-bhūteṣhu kaśhchid artha-vyapāśhrayaḥ

Meaning

Bro, this dude? Zero F's given about what they do or don't do. They ain't dependent on anyone for anything.

Commentary

Okay, so like, this chill sage vibin' in their own self, doesn't even care about doing stuff or not doing stuff. It's not like they're tryna get something out of it, or anything. No bad vibes can touch them, whether they're acting or not. They don't need anyone for anything, no cap.