Verse 3.10

सहयज्ञाः प्रजाः सृष्ट्वा पुरोवाच प्रजापतिः। अनेन प्रसविष्यध्वमेष वोऽस्त्विष्टकामधुक्।।3.10।।

saha-yajñāḥ prajāḥ sṛiṣhṭvā purovācha prajāpatiḥ anena prasaviṣhyadhvam eṣha vo ’stviṣhṭa-kāma-dhuk

Meaning

Yo, so the Creator, way back when, made humans and sacrifices, and was like, 'Bet. Use this to, like, totally multiply yourselves. This is your ultimate wish-fulfillment cow—get all your desires from this bad boy.'

Commentary

Okay, so Prajapati is like, the OG creator, right? Brahma. And Kamadhuk? That's another name for Kamadhenu, the ultimate wish-granting cow. Think of it as Indra's super-powered dairy queen. Everyone can get whatever they want from her, no cap.