Verse 2.34

अकीर्तिं चापि भूतानि कथयिष्यन्ति तेऽव्ययाम्। संभावितस्य चाकीर्तिर्मरणादतिरिच्यते।।2.34।।

akīrtiṁ chāpi bhūtāni kathayiṣhyanti te ’vyayām sambhāvitasya chākīrtir maraṇād atirichyate

Meaning

People are gonna be dragging you forever, and for someone who was, like, totally famous, that's worse than death.

Commentary

Bro, like, everyone's gonna be spilling the tea about your epic fail – and for a total G like you, that's way worse than, like, actually dying.