Verse 18.10

न द्वेष्ट्यकुशलं कर्म कुशले नानुषज्जते।त्यागी सत्त्वसमाविष्टो मेधावी छिन्नसंशयः।।18.10।।

na dveṣhṭy akuśhalaṁ karma kuśhale nānuṣhajjate tyāgī sattva-samāviṣhṭo medhāvī chhinna-sanśhayaḥ

Meaning

A person who's all about that pure life, super smart, and has zero doubts? Yeah, they don't even care if a task is total garbage or fire. No hate for the sucky stuff, no attachment to the fun stuff. It's all good.

Commentary

Okay, so like, for a total chill dude who's, like, *super* pure and has zero doubts, it's NBD if a task is total trash or super fun. They're not gonna, like, *hate* on the sucky stuff or be all obsessed with the fun stuff. It's all good, fam. It's not about the reward, it's about doing what needs doing for everyone. It's not about avoiding the 'bad' stuff or chasing the 'good' stuff. It's about being totally detached from the outcome. It's about being pure and wise, knowing that the only way to achieve true peace is through self-knowledge. Doubts? What doubts? Does Brahman exist? Who cares? It's all about being one with the universe, man. It's about being a total boss and not letting anything get you down. It's about doing what's right, even if it's hard. It's about being a total legend.