Verse 16.5

दैवी सम्पद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता।मा शुचः सम्पदं दैवीमभिजातोऽसि पाण्डव।।16.5।।

daivī sampad vimokṣhāya nibandhāyāsurī matā mā śhuchaḥ sampadaṁ daivīm abhijāto ’si pāṇḍava

Meaning

Divine mode = freedom. Demonic mode = major L. Don't stress, Arjuna, you're born with the godly drip.

Commentary

Yo, Arjuna, chill. Krishna's dropping truth about this divine vs. demonic vibe. Divine = liberation, demonic = total bummer. But don't sweat it, dude, you're straight-up blessed with that godly glow-up. You're born with the good stuff. Don't even trip about being all 'battle-bro' and stuff; that ain't gonna make you demonic. You're on the path to righteous victory, fam. This whole war thing? It's about establishing the kingdom of righteousness. You good.