Verse 16.3

तेजः क्षमा धृतिः शौचमद्रोहो नातिमानिता। भवन्ति सम्पदं दैवीमभिजातस्य भारत।।16.3।।

tejaḥ kṣhamā dhṛitiḥ śhaucham adroho nāti-mānitā bhavanti sampadaṁ daivīm abhijātasya bhārata

Meaning

Yo, Arjuna, real divine peeps got that fire energy, forgiveness, resilience, purity, zero hate, and no ego.

Commentary

Bro, tejas is like, major vibes; that glow-up energy. Kshama? That's about chillin', not getting all pressed about stuff, even when people are total jerks. Dhriti? That's about being unbreakable, staying strong even when things are super messed up. Saucham? It's about being clean, inside and out. No cap, inner peace is way more important than just looking fresh. Adroha? It's about not hating on anyone. Atimanita? Yeah, that's major ego. Naatimanita? It's the opposite, no big head. Kshatriyas? They're all about tejas, kshama, and dhriti. Vaisyas? Saucham and adroha are their thing. Sudras? They're all about keeping it real, no pride. Daivi Sampat? It's like, this insane blessing, 26 awesome qualities. It's unbreakable, and it's the shortcut to total enlightenment.