Verse 16.10

काममाश्रित्य दुष्पूरं दम्भमानमदान्विताः।मोहाद्गृहीत्वासद्ग्राहान्प्रवर्तन्तेऽशुचिव्रताः।।16.10।।

kāmam āśhritya duṣhpūraṁ dambha-māna-madānvitāḥ mohād gṛihītvāsad-grāhān pravartante ’śhuchi-vratāḥ

Meaning

These peeps are straight-up addicted to the drip, totally fake, arrogant, and full of themselves. Their minds are twisted, and they're all about that negative energy. They're on some seriously sus mission.

Commentary

Bro, these peeps are totally sus. They're all about that clout, dripping in fake humility, pride, and arrogance. Their brains are so warped, they're vibing with some seriously messed up ideas. They're all about that unholy agenda, no cap. It's like, the more they get, the more they want. They're addicted to the hype, and they'll totally throw anyone under the bus to get ahead. They're obsessed with themselves, worshipping their own bodies and flexing on everyone else. They're clueless and stubborn, never gonna change their ways. Desire is like a fire, it never gets quenched. The more you get, the more you want. It's a never-ending cycle. They're total hypocrites, pretending to be righteous while secretly being total villains. They're all about that fake it till you make it, even if it means stepping on others. These demons are making some seriously shady deals, like 'I'll worship this deity and get that girl,' or 'I'll use this spell to take down that guy.' It's all about power and control.