Verse 12.4

संनियम्येन्द्रियग्रामं सर्वत्र समबुद्धयः।ते प्राप्नुवन्ति मामेव सर्वभूतहिते रताः।।12.4।।

sanniyamyendriya-grāmaṁ sarvatra sama-buddhayaḥ te prāpnuvanti mām eva sarva-bhūta-hite ratāḥ

Meaning

Yo, chill your senses, stay balanced, and care about everyone. Bet you'll reach Krishna.

Commentary

Okay, so like, you gotta chill your senses, be totally even-keeled everywhere, and, like, *actually* care about everyone. If you do that, you'll def reach the big boss, Krishna. It's all about ditching the drama – no more highs and lows, no more being a total hater or obsessed with stuff. You gotta be all about self-knowledge, and, like, see the flaws in all that materialistic stuff. If you're not freaking out over good or bad things, you're golden. Love and hate are, like, the worst – they make you want to hurt people. But if you meditate and get rid of that, you'll only want to help people. You'll be all about service, making the world a better place, and giving everyone good vibes. No one will be scared of you, you'll be a total guru, and you'll achieve self-realization. You'll become one with Brahman. It's all about controlling your senses, closing those doors, and focusing on your inner self. If you meditate on Brahman, keep it real, and care about everyone, you'll totally reach Krishna. It's a no-brainer – Krishna is all about the wise, and these people are one with Brahman, so, like, duh.