Verse 10.17

कथं विद्यामहं योगिंस्त्वां सदा परिचिन्तयन्। केषु केषु च भावेषु चिन्त्योऽसि भगवन्मया।।10.17।।

kathaṁ vidyām ahaṁ yogins tvāṁ sadā parichintayan keṣhu keṣhu cha bhāveṣhu chintyo ’si bhagavan mayā

Meaning

How am I supposed to know you, Krishna, even when I'm always thinking about you? Like, what aspects of you should I be focusing on, fam?

Commentary

Yo, Krishna, like, how am I supposed to, like, *really* know you, even when I'm vibing with you 24/7? What's the tea? What aspects of you should I be focusing on, bruh?