Verse 10.1

श्री भगवानुवाच भूय एव महाबाहो श्रृणु मे परमं वचः। यत्तेऽहं प्रीयमाणाय वक्ष्यामि हितकाम्यया।।10.1।।

śhrī bhagavān uvācha bhūya eva mahā-bāho śhṛiṇu me paramaṁ vachaḥ yatte ’haṁ prīyamāṇāya vakṣhyāmi hita-kāmyayā

Meaning

Yo, Arjuna, my dude, listen up! I'm about to drop some major knowledge on you, my favorite disciple, for your own good.

Commentary

Bro, like, I'm totally gonna reiterate what I already spilled in chapters seven and nine. My whole vibe and how I manifest? Already covered that. It's, like, *super* hard to grasp the divine, you know? So I'm gonna break it down again, even though I already did. I'm gonna drop some serious truth bombs about my godly awesomeness and show you exactly how to picture me. I'm gonna lay it on you because you're totally vibing with my words, like, you're straight-up obsessed. The Lord's all about boosting Arjuna's confidence, so he's dropping knowledge even though Arjuna didn't even ask. 'Supreme word'? That's like, the ultimate truth, the realest real, the Brahman, you know?