Verse 1.46
यदि मामप्रतीकारमशस्त्रं शस्त्रपाणयः। धार्तराष्ट्रा रणे हन्युस्तन्मे क्षेमतरं भवेत्।।1.46।।
yadi mām apratīkāram aśhastraṁ śhastra-pāṇayaḥ dhārtarāṣhṭrā raṇe hanyus tan me kṣhemataraṁ bhavet
Meaning
If the Dhritarashtra kids, all decked out with their weapons, were to, like, totally slay me in battle, and I'm chillin', unarmed and unbothered, that would low-key be better for me.
Commentary
No cap, like, if the Dhartarashtra crew, all strapped with their weapons, were to, like, totally yeet me in battle, and I'm just vibing there, no weapons, no fight back, that would actually be, like, way better for me.