Verse 1.43

दोषैरेतैः कुलघ्नानां वर्णसङ्करकारकैः। उत्साद्यन्ते जातिधर्माः कुलधर्माश्च शाश्वताः।।1.43।।

doṣhair etaiḥ kula-ghnānāṁ varṇa-saṅkara-kārakaiḥ utsādyante jāti-dharmāḥ kula-dharmāśh cha śhāśhvatāḥ

Meaning

Yo, these total family-wrecking, caste-system-trashing moves? They straight-up obliterate the ancient, legit rules of the family and caste system. No cap.

Commentary

No cap, fam, this verse is straight fire. It's all about how messed up things get when peeps start doing shady stuff that messes with the whole caste system. It's like, the ancient rules and traditions? Poof, gone. Total chaos.