Verse 1.4

अत्र शूरा महेष्वासा भीमार्जुनसमा युधि। युयुधानो विराटश्च द्रुपदश्च महारथः।।1.4।।

atra śhūrā maheṣhvāsā bhīmārjuna-samā yudhi yuyudhāno virāṭaśhcha drupadaśhcha mahā-rathaḥ

Meaning

Yo, check it: We got these total badass heroes here, archers who are straight-up fire. They're like, on the same level as Bhima and Arjuna in battle. It's Yuyudhana (aka Satyaki), Virata, and Drupada—all total war gods.

Commentary

Bro, like, a maharatha? That's a total beast of a warrior. We're talking someone who's, like, a total pro at war stuff and can, like, totally wreck 10,000 archers all by themselves. No cap.