Verse 1.32

न काङ्क्षे विजयं कृष्ण न च राज्यं सुखानि च। किं नो राज्येन गोविन्द किं भोगैर्जीवितेन वा।।1.32।।

na kāṅkṣhe vijayaṁ kṛiṣhṇa na cha rājyaṁ sukhāni cha kiṁ no rājyena govinda kiṁ bhogair jīvitena vā

Meaning

I'm not tryna flex, Krishna, I don't even want the W, a kingdom, or any good times. Like, what's the point of being the boss, or having fun, or even living?

Commentary

No cap, like, I'm not even tripping about winning, a kingdom, or even, like, good vibes. Seriously, what's the point of ruling, or having fun, or even being alive, Krishna?