Verse 1.31

निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव। न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे।।1.31।।

nimittāni cha paśhyāmi viparītāni keśhava na cha śhreyo ’nupaśhyāmi hatvā sva-janam āhave

Meaning

I'm seeing some straight-up bad vibes, O Kesava. Slaying my fam in battle? No way, that's not a W.

Commentary

Kesava means that dude's got, like, awesome hair, no cap.