Verse 1.23

योत्स्यमानानवेक्षेऽहं य एतेऽत्र समागताः। धार्तराष्ट्रस्य दुर्बुद्धेर्युद्धे प्रियचिकीर्षवः।।1.23।।

yotsyamānān avekṣhe ’haṁ ya ete ’tra samāgatāḥ dhārtarāṣhṭrasya durbuddher yuddhe priya-chikīrṣhavaḥ

Meaning

I wanna see who's here to fight, tryna be all up in Duryodhana's good graces, that dude's a total villain, and he's Dhritarashtra's son.

Commentary

No cap, I'm tryna peep who's here to throw down. It's all about pleasing that sus Duryodhana, Dhritarashtra's kid, in this battle.